Арт-политика

Иллюстрация: Pixebay

Самые ожидаемые книги на русском

В переводе на русский язык в 2018 году планируются: роман о нобелевском лауреате, обвиняемом в домогательствах; книга ужасов о спящих женщинах, которые покидают мир мужчин после внезапного пробуждения; роман о сложной судьбе Индии за последние 50 лет и книга о человеке, сражающимся во Вьетнаме на оба фронта.

Ханья Янагихара «Люди среди деревьев» (Издательство CORPUS)

Год назад мир книжного сообщества взорвался от обсуждений романа Ханьи Янагихары «Маленькая жизнь», который рассказывает историю жертвы сексуального насилия. Процент тяжелых сцен настолько высок, что читатели критиковали роман за излишнее преувеличение. В начале 2018 года издательство CORPUS обещает выпустить дебютный роман Янагихары «Люди среди деревьев».

В этот раз в основе сюжета реальная история. Роман рассказывает о жизни врача-физиолога и Нобелевского лауреата Даниела Карлтона Гайдузека. В 1996 году он попал под суд по обвинению в растлении собственных детей. Гайдузек был другом семьи Янагихара, и, когда он умер, Ханья позаимствовала факты из его биографии для своего дебютного романа. «Люди среди деревьев» представляет собой биографию  рассказчика, который пытается оправдаться от обвинений и одновременно, являясь гениальным ученым, открывает секрет вечной молодости.

Стивен и Оуэн Кинг «Спящие красавицы» (Издательство АСТ)

 

26 сентября 2017 года в США вышла новая книга короля ужасов Стивена Кинга, написанная в соавторстве с его сыном Оуэном. Новый роман вновь исследует тему женской судьбы. На этот раз авторы задаются вопросом: что может произойти, если женщины исчезнут вообще?

Читателя вновь ждут будни небольшого городка, где основным местом работы граждан является женская тюрьма. Чета Кингов возвращается к теме сновидений: с женщинами что-то происходит во время сна, их окутывает некий кокон; если же их вдруг разбудить, они станут невероятно жестокими. Однако вдруг появляется таинственная Эви, на которую никак не действует это странное сонное заболевание. Кто она: лекарство или зло?

Выход книги «Спящие красавицы» на русском языке запланирован на осень 2018 года.

Арундати Рой “The Ministry of Utmost Happiness” («Министерство наивысшего счастья», издательство АСТ)

 

Спустя 20 лет после фантастически успешного романа «Бог мелочей» общественно-политический деятель Арундати Рой вновь написала книгу. Вышедший в 1997 году «Бог мелочей» за считанные месяцы был распродан в количестве 400 000 экземпляров, ему также присудили Букеровскую премию. Впервые автор из Индии получил Букера.

«Министерство наивысшего счастья» рассказывает об Индии и ее государственном устройстве за последние 50 лет, но одновременно это и история человека-гермафродита, мальчика Афтаба, ставшего впоследствии девушкой Анджум. Сегодня такие люди добиваются права быть признанными как «третий пол». Но помимо Афтаба-Анджум в романе будут описаны судьбы многих других людей, граждан страны, за 50 лет подверженной ужасным войнам и кровопролитным конфликтам.

Вьет Тан Нгуен “The Sympathizer” («Сочувствующий», издательство CORPUS)

 

В 2016 году вьетнамский писатель Вьет Тан Нгуен получил Пулитцеровскую премию за свой роман “The Sympathizer”. Это история человека, чьи политические убеждения вступают в противоречие с личными привязанностями.

Апрель 1975 года, во Вьетнаме хаос, война. Генерал южно-вьетнамской армии составляет список тех, кто вместе с ним сбежит в Лос-Анджелес, в Америку. Он не подозревает, что один из его преданных помощников, капитан, тайно за всем наблюдает и отчитывается перед Вьетнамским конгрессом. «Сочувствующий» — это история капитана, который с одной стороны, является предателем для всех, а с другой — сочувствующим и принимающим обе точки зрения, обе противоборствующие позиции.

Выход книги пулитцеровского лауреата запланирован на весну 2018 года.

Оригинал на странице Proknigi 

Обсудить на Facebook
@relevantinfo
Читатели, которым понравилась эта статья, прочли также...
Закрыть X
Content, for shortcut key, press ALT + zFooter, for shortcut key, press ALT + x