Женская территория

На фото: - Ведад Заид Алкилани

"Никто не хочет потерять мужа, друга, отца или брата"

День женской солидарности мы начинаем отмечать уже сегодня. И одна из наших героинь - Ведад Заид Алкилани из движения " Женщины за мир". "Я очень хорошо понимаю – никто не хочет потерять члена своей семьи. Тут не играет роли, кто ты – еврей, араб или еще кто-нибудь. Никто не хочет потерять мужа, друга, отца или брата, именно поэтому каждый может найти в своем сердце отклик на то, что делают эти женщины. Итак, если ты можешь сделать что-то ради предотвращения следующей войны, ты должна сделать это. И это не требует объяснений."

В движении «Женщины за мир» уверены, что власть прислушается и к голосу женщин, если он будет звучать достаточно громко и ясно. «Пока вопросы мира и войны обсуждают одни генералы, выросшие в армии и умеющие профессионально воевать, но не умеющие найти альтернативы войне, никто не сможет взглянуть на ситуацию под другим углом», — считают участницы движения.

«Женщины за мир» и их символические ежегодные Марши Надежы – вне политики и вне партий. Движение, возникшее после операции «Нерушимая скала» («Цук Эйтан»), объединяет тысячи женщин с различными политическими взглядами, евреек и арабок, старожилов и новых репатрианток, светских и религиозных, которые объединились, чтобы потребовать мирного решения палестино-израильского конфликта. Представляем  одну из участниц движения Ведад Заид Алкилани. Интервью – часть проекта Political is Personal.

— Я – Ведад Заид Алкилани из поселка Ара в Вади Ара.

Мне 29 лет у меня две чудных дочери, я заканчиваю учебный курс для получения первой степени по психологии. Параллельно я изучаю также групповую подготовку, а в последний год я много занималась волонтерской работой для женской организации «Женщины за мир».

Причины, по которым я выбрала для изучения психологию и групповую подготовку, это, во-первых, то, что у меня нет «страха сцены», а во-вторых – я  люблю руководить группами, разговаривать, обсуждать, поэтому, я думаю это очень мне подходит.

Иврит

-Я учила иврит в школе, но еще с юности начала дополнительно и самостоятельно заниматься языком.

У нас в школе не преподают разговорный иврит на высоком уровне. Там обучают ивриту в соответствии с директивами Министерства образования.

Я еще ребенком начала читать газеты, и я выросла на израильском 6-м канале и на различных детских программах, вроде «Чиквититас».

Я сильно пристрастилась к этому языку, и когда закончила школу и начала работать и учиться дальше, это помогло мне еще больше усовершенствоваться в иврите.

Да, мой родной язык арабский, но мы живем в стране, где иврит является официальным языком, как и арабский, в высших учебных заведениях преподают на иврите, и на работе говорят на иврите. Вот почему для меня так важно продвигаться в языке, с тем, чтобы иметь возможность общаться с людьми.

Я очень надеюсь, что через несколько лет евреи тоже смогут активно учить арабский, так что мы реально сможем общаться и взаимодействовать и на арабском языке. Разумеется, есть много рабочих мест, где языком общения является арабский, особенно в районах, населенных преимущественно арабами, но в целом реальность такова, как я ее описала. И я действительно надеюсь, что в будущем больше евреев будут учить арабский.

Я родилась я в Фурейдисе (арабский городок в Хайфском округе Израиля), который расположен рядом с Зихрон Яаковом. Фурейдис, как и другие арабские селения в этой местности, находится очень близко от еврейских населенных пунктов и киббуцов, поэтому для того, чтобы иметь возможность работать и общаться с людьми, ты должен учить иврит.

Фото принадлежит движению «Женщины за мир»

Влюбиться

-Я приняла участие в конференции, организованной «Женщинами  за мир», год назад. Моя подруга хотела побывать на этой конференции, и она попросила меня пойти с ней. И когда попадаешь на такого рода собрания, тебя сразу же поражает это множество женщин (религиозных, светских, еврейских, арабских), собравшихся вместе и имеющих общую цель.

Когда я увидела, как они стремятся достичь своей цели, как они преданы этой цели, я сразу влюбилась в них и в их дело.

Надо обязательно побывать на одном из таких мероприятий, чтобы понять суть этого движения.

Поскольку я в тот год не работала, а сидела дома со своей девочкой, я сказала себе, что хочу сделать что-то, имеющее смысл. Разумеется, все мы (в движении «Женщины в борьбе за мир»)не получаем никаких денег за то, что делаем.

«Женщины в борьбе за мир» имеют две цели. Первая цель – достичь достойного мирного соглашения между израильтянами и палестинцами. Вторая сопряжена с резолюцией 1325 Совета безопасности ООН, которая призывает к вовлечению женщин в процесс принятия решений на правительственном уровне и в вопросах, связанных с обеспечением безопасности.

Обе эти цели близки мне. Как арабка и палестинка, живущая в этой стране, я действительно хочу, чтобы было достигнуто мирное соглашение. Ведь все хотят предотвратить новую войну, и если я могу внести свой вклад, я сделаю это с радостью. Я готова это сделать.

Суждения

-Я терпеть не могу вопросов о том, как я определяю себя, например: «Какова твоя идентичность?».

Я не стыжусь говорить, что я арабка, палестинка, и в то же время гражданка Государства Израиль. Я не стыжусь говорить это, но думаю, что дефиниции помещают нас в категории разного рода, и что люди по-разному реагируют на эти «роды категорий».

Итак – да, я арабка, если говорить о моем происхождении, я палестинская арабка, живущая в Государстве Израиль. Я гражданка этого государства. Зачастую другие судят тебя согласно тому, как ты определяешь себя, и помещают тебя в соответствующую категорию. Конечно, это зависит от людей, которые судят. Это могут быть люди, которые не знают тебя. Давайте двигаться дальше и пропустим этот этап. Я гражданка этого государства? Это достаточное определение для вас? Тогда вперед.

Реальность

-Мы живем посреди трудной реальности, и мы не можем игнорировать ситуацию, в которой мы находимся. Это очень жесткий конфликт, и видеть все, что происходит, включая акты насилия, нелегко.

Мы не можем игнорировать реальность, но у меня есть своего рода стратегия, которой я следую. Как арабка, я с рождения оказалась внутри этой реальности, и я стою перед выбором: или все время пребывать в подавленном состоянии духа, или просто попытаться что-то делать в этой ситуации. По натуре я человек очень позитивный и оптимистичный, поэтому я выбрала второй вариант – активного отношения к реальности.

Например, я пытаюсь вносить вклад тем, что участвую в разных движениях, поддерживающих мир и сосуществование.

Можно, конечно, сидеть в сторонке и плакать, и есть множество людей, которые сидят и жалуются.

Я смотрю на реальность совсем иначе. Я пытаюсь что-то изменить. Эта ситуация мне не нравится, но я пытаюсь как-то изменить ее на свой лад, а не просто плакать. Я по-настоящему верю в действие.

Негативный взгляд на вещи забирает у тебя очень много душевной энергии, поэтому, если я сталкиваюсь с чем-то тяжелым, я стараюсь «видеть стакан наполовину полным» — и продолжаю двигаться дальше.

Многие люди, хорошо знакомые со мной, знают, что я оптимистическая натура, что я верю в позитивную психологию, что означает: из всего, с чем сталкиваешься, извлекать что-то хорошее. Иногда это трудно, но нужно пытаться. Иначе ты «пойдешь ко дну».

Уважение

-Семья моего мужа – особенная в своем роде.

Моя свекровь умерла 20 лет назад, в 1998 г., от рака, и отец моего мужа так больше и не женился. У него семь сыновей и дочь.

Он сказал себе, что поставит их на ноги, сделает все, чтобы они учились. Сегодня все они, все восемь детей, имеют высшее образование. Четверо из его сыновей – врачи. Дочь – учительница. Мой муж – архитектор. Еще один из его братьев инженер, а другой – медбрат.

Получается, это семья, в которой 100% детей имеют академические степени, и я думаю, это главная причина, по которой у них у всех позитивный взгляд на жизнь. Они сделали выбор: выучиться профессии, работать в этой области и так влиять на реальность.

Члены этой семьи имеют позитивное мировоззрение, потому что они выбрали свой путь, и я уважаю их за это. Они считают, что свою жизнь нужно прожить достойно.

Сердце

-Нас, арабов, живущих в Израиле, называют разными именами: арабы по эту сторону «Зеленой черты», арабы 1948 года и т.д. Люди, по-разному относящиеся к нам, по-разному нас и называют. Очень важно понимать, что жизнь наша трудна, потому что мы живем в этой  стране и хотим мирно сосуществовать с евреями, с одной стороны; а с другой стороны, есть народ, подобный нам, палестинцы, он живет по другую сторону «Зеленой черты», эти люди страдают от совсем других трудностей, поэтому сердца наши разделены.

С одной стороны, я хочу полноценного сосуществования (с евреями), а с другой, когда я вижу сообщения о новых примерах насильственной конфронтации, у меня сердце обливается кровью.

Я палестинка — и они палестинцы. От этого нельзя избавиться, это нельзя игнорировать.

Но в то же время, должна сказать, мне было бы больно видеть любого, оказавшегося в подобной ситуации, будь то палестинец, еврей, сириец, ливанец или еще кто-то. Все, что связано с войной, очень трудно для меня.

Утраты

-Многие из еврейских женщин в движении «Женщины  за мир» хотят предотвратить следующую войну. Многие из них потеряли сыновей, братьев или еще кого-то из близких в войнах, и они действительно хотят избежать новых утрат.

Движение «Женщины за мир» было создано после войны [в Газе] в 2014 г. – после того, как многие женщины увидели жертвы и вообще то, что происходит во время войны, и для многих матерей это зажгло «красный свет».

Мы не хотим терять наших сыновей.

Как женщина, мать и сестра, я очень хорошо понимаю это – никто не хочет потерять члена своей семьи. Тут не играет роли, кто ты – еврей, араб или еще кто-нибудь. Никто не хочет потерять мужа, друга, отца или брата, именно поэтому каждый может найти в своем сердце отклик на то, что делают эти женщины.

Итак, если ты можешь сделать что-то ради предотвращения следующей войны, ты должна сделать это. И это не требует объяснений.

Это очень просто

-В движении «Женщины за мир» есть люди самых разных политических взглядов, включая еврейских женщин, живущих в поселениях.

Это-то и хорошо в нашем движении – разнообразие. Оно позволяет женщинам самых разных убеждений собраться вместе, обсуждать разные темы, узнавать друг друга.

Не все должны соглашаться с моими взглядами на жизнь, и я не обязана соглашаться со взглядами других, но у всех нас одна цель – добиться заключения мирного соглашения. Если вдуматься, это очень просто. Мы все хотим жить в мире и безопасности.

Вперед

-Мне бы очень хотелось, чтобы в недалеком будущем появилось такое соглашение, и нам не надо было бы больше выходить на демонстрации и говорить о войне.

Мне бы очень хотелось, чтобы люди могли встречаться, ходить в гости друг к другу. Я мечтаю о том, чтобы каждый еврей, который не знаком со своими арабскими соседями, мог бы заходить к ним, знакомиться с арабской культурой, сидеть с ними за одним столом, пробовать арабские блюда, ничего не опасаясь.

Для начала, нам следует начать устанавливать друг с другом реальные контакты, а не просто говорить о сосуществовании.

Я полагаю, мы все выиграем, если здесь воцарятся мир и спокойствие, потому что тогда мы сможем заняться движением вперед, попробуем сделать нашу страну лучше во всех сферах, например, в туризме – и не будем зацикливаться на войне и конфронтации.

Я также думаю, что в арабском обществе есть большой неиспользованный потенциал. Там есть много талантливых людей, которые из-за нынешнего положения вещей не могут найти себе места. Я считаю, что они должны получить свой шанс жить, развиваться, ставить перед собой большие цели и добиваться их.

Мы все должны быть равными в этой стране.

Красота

-Красота заключена в различиях. Если бы мы все были одинаковыми, это было бы так скучно!

Различия в этой жизни очень важны для меня, еще и потому, что они дают пищу для подлинных дискуссий.

Две дочери

-В сложившейся ситуации нужно быть оптимистичными. Это, разумеется, не значит, что мы должны видеть все только в розовом свете.

Быть оптимисткой – для этого требуется немало сил. Ты должна быть очень крепкой внутри, твоя душа должна уметь справляться с трудностями.

Я лично верю, что нельзя сдаваться. И если, здесь и сейчас, я могу что-то сделать, чтобы добиться перемен, я должна это сделать. Ибо одна из самых важных причин, по которым я верю в сосуществование и делаю то, что я делаю, — это две мои дочери. Я хочу, чтобы их будущее действительно было «розовым», мирным и гармоничным, и чтобы им никогда не пришлось пережить что-то, связанное с войной.

Пример

-Все идет от образования. Если тебя научили принимать другого, ты усвоишь этот опыт, ты вырастешь с ним.

Меня воспитывали в духе приятия другого и уважения к другому, и я думаю, что лучший способ разрешения ситуации, в которой мы находимся сегодня, это научить наших детей – дома, в семье – принимать другого, слышать другого. Это самая важная вещь.

Ваши дети учатся в первую очередь от вас, когда вы что-то делаете, поэтому, когда мои дочери видят, как я принимаю еврейскую семью с их детьми, и что они обедают в нашем доме, и когда они слышат, как мы обсуждаем разные темы, они вырастают с такой мыслью: да, это возможно и нормально – жить рядом с евреями. Они могут ходить в гости к нам, а мы к ним, и жизнь прекрасна.

Дети будут верить вам, если вы что-то делаете. Они воспринимают вас как пример для подражания. Они учатся на вашем примере. И, что самое главное, я хочу быть примером для своих дочерей. Они вырастут, выбрав в качестве ролевой модели того, кто что-то делает, а не только болтает.

Сила

-Участие в движении «Женщины за мир» очень важно для меня,  оно укрепляет существовавшую во мне и раньше тенденцию: жить в мире с соседями-евреями.

Это движение предоставляет тебе возможность встречаться с женщинами другого происхождения, из других секторов общества, и если ты даже не согласна с другими на 100%, ты можешь сидеть с ними за одним столом и разговаривать. Ведь, в общем и целом, все здесь разделяют общую цель.

Движение насчитывает сейчас около 30,000 женщин, и оно продолжает расти. Когда ты думаешь обо всех этих женщинах, видишь, как они тратят свое время на то, чтобы добиться цели, ты видишь, какая это сила.

Для меня очень важно, чтобы мое мнение было услышано, и чтобы я слышала голоса других, тогда мы увидим реальность в разных перспективах.

Оригинал статьи на Polinicalispersonal

Обсудить на Facebook
@relevantinfo
Читатели, которым понравилась эта статья, прочли также...
Закрыть X
Content, for shortcut key, press ALT + zFooter, for shortcut key, press ALT + x