Еврейский мир

"Полицейские не слушали, им явно хотелось избивать..." Разгон демонстрации ультрарелигиозных. Photo by Noam Revkin Fenton/Flash90

Полицейские избили подростка-аутиста

Свидетели инцидента, в ходе которого полицейскими избили до крови подростка, страдающего аутизмом, рассказывают, что на самом деле, насилие против демонстрантов применялось гораздо шире, чем сообщали СМИ. Дедушка избитого подростка назвал случившееся "позором для Еврейского государства". Раввина, призвавшего помочь подростку, избитому иерусалимскими полицейскими, вызвали на допрос...

Глава движения Браславских хасидов раввин Аарон Боймель опубликовал видеоролик, в котором в самых жёстких выражениях осудил недавнее избиение иерусалимскими полицейскими религиозного подростка с явными признаками аутизма. Инцидент произошёл в ходе разгона демонстрации на прошлой неделе. В видеоролике раввин Боймель не только критикует полицейские насилие, но и сожалеет о том, что люди, находившиеся поблизости, не оказали избиваемому подростку помощи. Как стало известно редакции сайта «Ха-маком ахи хам», вскоре, после выхода видеоролика раввин Боймель получил из полиции повестку на допрос.

Во вторник утром, выступая на радиостанции «Коль ба-рама»,  раввин Боймель подтвердил факт получения повестки из полиции. «Меня вызывают на допрос только из-за того, что я призвал людей протянуть руку помощи несчастному избитому подростку, — сказал раввин. – Я не призывал оказать сопротивление полиции, но обращался только к чувству сострадания».

В опубликованном ранее видеоролике раввин Боймель сказал, что присутствовавшие люди должны были вмешаться и не допустить избиения полицейскими подростка-инвалида. «Вот что произошло. Мы видели, как пятеро полицейских бьют смертным боем человека. Почему же никто не бросился ему на помощь? Полицейские избивают, потому что их этому научили. Они ненавидят религиозных евреев, ненавидят ортодоксов. Они видят перед собой добычу и рвутся её растерзать. Но все те люди, которые находились поблизости – почему они ничего не предприняли?»

Все началось с костра

Это произошло в день праздника Лаг Ба-омер в религиозном иерусалимском квартале Макор Барух. На земле лежал, истекая кровью, подросток, а над ним стояли избившие его полицейские в форме и в штатском. Много сильных мужчин и ударов понадобилось для того, чтобы «нейтрализовать» одного подростка, страдающего аутизмом.

В видеоролике рассказывается, что люди из толпы кричали полицейским о том, что схваченный ими подросток – умственно отсталый. Некоторые, по их словам, подошли к полицейскому офицеру, командовавшему происходившим, и пробовали вступиться за подростка. Однако, избиение продолжалось. Один из свидетелей рассказал, что «в видеоролике приводится только последние минуты избиения, на самом же деле, всё было гораздо страшнее».

По словам жителей квартала, всё началось после того, как в полицию сообщили о группе детей, собиравшихся разжечь костёр в запрещённом и огороженном месте. Когда прибыли полицейские в униформе и в штатском, дети стали разбирать ограждение и начался хаос. Толпа вокруг росла, и полицейские вызвали подкрепление.  По рассказу очевидца, поводом к избиению стал, по всей видимости, отказ вернуться с дороги на тротуар. Полицейский схватил подростка и сильно толкнул его. «Это был первый удар, который он получил, — рассказывает свидетель. – Тогда подросток сказал: «Эй, что ты делаешь? Я учусь в «хинух меюхад», нельзя прикасаться ко мне! Не бей меня».

Другой очевидец рассказывает, что полицейские начали теснить толпу, чтобы разогнать людей. По его словам, подросток не понимал, почему его толкают, и начал вести себя буйно. «Я посоветовал ему идти домой, но он не послушал».  Но через несколько минут появилась женщина, как позже выяснилось, полицейская в штатском. «Подросток не прикасался к ней, но только кричал в её сторону что-то нечленораздельное. Полицейские избивали всех вокруг и, возможно, он кричал из-за этого. Переодетая полицейская начала кричать на него, и он убежал. Один из свидетелей рассказывает, что слышал, как к переодетой полицейской подошёл её коллега, тоже в штатском, и спросил, ударил ли её тот подросток. Она ответила «да». Тогда он бросился за ним вдогонку.

«По его лицу было видно, что этот парень учится в спецшколе, — рассказывает один из очевидцев. – В этом не могло быть никаких сомнений. Он и передвигался-то с трудом. Когда за ним погнались, он упал на мостовую и сильно ударился».

«То ли полицейским солнце голову напекло, то ли, они выместили злобу на ненавистных ультраортодоксах»

Свидетельские показания различаются в мелочах, например, не все слышали разговор полицейских. Но все они видели своими глазами, как парень, пытавшийся убежать, лежал на асфальте, а сверху сидел переодетый полицейский и держал его за горло. «Полицейский в штатском набросился на лежавшего подростка со страшной яростью, — рассказывает свидетель. —  Он бил его головой об асфальт, и парень стал весь красный. Та самая переодетая полицейская тоже набросилась на него. И вдруг со всех сторон появились полицейские и направились к нему так, будто он был террористом со взрывчаткой или очень опасным преступником. Но этот подросток не представлял ни для кого никакой угрозы».

Рассказ другого очевидца: «Лежавшему парню скрутили руки и ноги и уткнули его лицом в асфальт. Я потом много раз там проходил и видел, что следы от крови до сих пор остались на тротуаре. Кровь тогда хлестала у него изо рта и носа. Его лицо было жутко красным. На видеоролике слышен мой голос, когда я кричал: «Убили! Они его убили!» Но я не слышал, чтобы кто-то кричал, что избиваемый подросток из спецшколы. Вероятно, были такие, но лично я в шуме и криках не слышал всего».

«Когда переодетый полицейский догнал подростка, он вцепился в него и принялся душить, — вспоминает ещё один очевидец. — Позже подбежали ещё четверо полицейских, которые навалились и скрутили подростка так, как делают с пойманным террористом на месте преступления. Все вокруг кричали, что хватит, что они уже поймали его. Много времени для этого не понадобилось. Подросток был полузадушен, и его лицо было залито кровью. А полицейские выглядели так, как люди, выместившие всю свою ярость. То ли, они вернулись с разгона какой-то демонстрации, то ли солнце им напекло голову, то ли им просто попались на глаза ненавистные ультраортодоксы. Но по лицу и телосложению того подростка было  ясно, без каких бы то ни было сомнений, что он инвалид. Многие из толпы кричали полицейским об этом и просили прекратить. Тем более, что причин для избиения не было. Но полицейские не слушали, им явно хотелось избивать».

Фото любезно предоставлено автором для использования прессой

«Когда я понял, кто из переодетых полицейских был главным, я подошёл к нему и сказал, что тот парень аутист, — говорит очевидец. – Если бы ему было не всё равно, он мог бы одним словом остановить своих «магавников» – хотя бы просто для того, чтобы посмотреть на того, кого они мордуют. Они бы увидели, кто лежит на асфальте, и оставили бы его. Но никто не слушал».

Есть и другие свидетели, утверждающие, что они подходили к полицейским и объясняли, что избиваемый – ребёнок-аутист. Но никакие просьбы не помогли. Возможно, полицейские, которые подбежали позже, действительно не знали, кого они скручивают. Но первые женщина и мужчина точно знали, потому что видели по лицу, что подросток умственно отсталый. По словам очевидцев, даже, если бы речь шла об обычном подростке, не было никаких оснований для применения силы. «Я никогда не думал, что наши полицейские поступают подобным образом, — говорит житель квартала. – Тем более, без причин. Сейчас полиция утверждает, что дети бросали камни, но этого не было. Никакого доверия к полиции у меня не осталось».

Дедушка избитого подростка, раввин Зольдан, сказал в интервью «Ха-маком ахи хам», что он не был свидетелем случившегося, но испытывает стыд за еврейское государство, в котором происходят такие вещи.

Многочисленные случаи полицейского насилия против ультраортодоксального сектора, участившиеся в последние годы, особенно на демонстрациях за соблюдение субботы и против всеобщей мобилизации, практически не расследуются Отделом Минюста по расследованию преступлений полиции. Возможно, ультраортодоксы – наиболее уязвимая перед полицейским произволом группа граждан Израиля. Положение ещё хуже только в отношении палестинцев. При разгоне ультрарелигиозных демонстраций полиция использует средства, доставленные с «территорий»: в том числе, мощные водомёты, сбивающие людей с ног, и «скунсы» (стрельба дурно пахнущей жидкостью, которая надолго прилипает к телу). Широко применяется избиение дубинками, использование полицейской конницы и другие виды насилия, а также массовые аресты. Просмотр видеоролика, снятого браславскими хасидами, убедил нас в том, что полиция крайне жестоко и бесчеловечно ведёт себя по отношению ультраортодоксам.

Реакция полиции: «В ходе деятельности полиции по предотвращению незаконного разведения костров в квартале Макор Барух в Иерусалиме, полицейские столкнулись с насилием со стороны десятков участников беспорядков, которые метали камни и нападали на полицейских. Согласно результатам предварительного расследования, подросток напал на одну из полицейских. Подозреваемый оказал сопротивление при задержании, разбушевался и получил травмы лица. Сразу после его задержания, когда выяснилось его инвалидность, офицер полиции, присутствовавший на месте, распорядился немедленно его отпустить, после чего сотрудники «Маген Давид адом» оказали ему медицинскую помощь. Вместе с тем, инцидент расследуется и будет полностью расследован».

Оригинал публикации на сайте Ха-Маком

Обсудить на Facebook
@relevantinfo
Читатели, которым понравилась эта статья, прочли также...
Закрыть X
Content, for shortcut key, press ALT + zFooter, for shortcut key, press ALT + x