Гражданин мира

Дональд Трамп. Фото: Gage Skidmore, flickr.com

Пятиклассник с ядерной кнопкой

В сфере безопасности шутят, что надежнее всего донести до Трампа сверхсекретную информацию — разгласив её в одной из передач кабельных телеканалов, которую он смотрит. Трамп предпочитает клиповый способ подачи информации. А когда речь идет о сопоставлении данных, об аналитике, стратегии, аргументах — это не для него.

Неожиданно оказавшись в эпохе Трампа, многие американские интеллектуалы уже третий год пребывают в ошеломленном состоянии. Они напуганы происходящим, растеряны и не знают, чего ожидать от будущего. Когда они стремительно пролистывают новостные ленты на маленьких экранах своих мобильных телефонов, им необходим хоть какое-то концептуальное объяснение происходящего.

Иллюстрация: викимедиа

Одна моя знакомая любила повторять четверостишие о понимании, которое приходит в кризисные моменты:

«Почему, когда икаешь –
ничего не понимаешь?
А как только блеванешь,
сразу многое поймешь!»

Американская политическая система «блеванула Трампом». И сразу многих потянуло на понимание глубинных вопросов. Есть и подлинные прозрения. И актуальная аналитика.

Я хочу в ближайших статьях обратить ваше внимание на несколько книг о Трампе, которые в последнее время вышли в переводе на русский язык. Все они написаны его идеологическими противниками. Все они интересны не только информацией и размышлениями о человеке, который занимает главный политический пост планеты, но и возможностью поразмыслить над тенденциями, которые сегодня доминируют в разных странах.

Книга Вудворда

В первую очередь нужно упомянуть книгу знаменитого журналиста Боба Вудворда «Страх. Трамп в Белом доме», которая поступила в продажу в США 11 сентября прошлого года.

Боб Вудворд

75-летний Вудворд — член редакционного совета The Washington Post, один из наиболее авторитетных журналистов-расследователей в США, лауреат двух Пулитцеровских премий. Расследование Вудворда о деятельности Ричарда Никсона привело к «Уотергейтскому скандалу» и отставке президента. Это легенда мировой журналистики – автор, с писаниями которого принято считаться.

Перу Вудворда принадлежит потрясающая книга «ЦРУ: Секретные войны 1981—1987», которая построена на последних признаниях, шефа американской разведки в госпитале за несколько дней до его смерти. По словам Вудворда, Уильям Кейси знал о близкой смерти и был предельно откровенен.

Боб Вудворд

Во время президентства Джорджа Буша-младшего Вудворд взял у него 6 интервью общей продолжительностью около 11 часов. Проинтервьюировав главных людей в американской администрации, которые принимали решения о вторжении в Ирак, Вудворд написал несколько книг — «Буш на войне» (Bush at War), «План нападения» (Plan of Attack) и пр. В книгах подробно описано, как Джордж Буш-младший фактически обманывал свой народ и весь мир, говоря за несколько месяцев до начала войны в Ираке, как тогдашний директор ЦРУ дезинформировал его, о истинных причинах начала войны в Ираке и ходе подготовки к нападению.  О том, что многие эксперты заранее предупреждали администрацию Буша-младшего, что, после вторжения в Ирак, США столкнутся именно с теми проблемами, с которыми они столкнулись.

Вудворд — автор или соавтор 12-и документальных книг, ставших абсолютными бестселлерами мировой документальной (расследовательской) литературы. Он больше, чем любой другой журналист, имеет доступ к секретам американских коридоров власти, к информации о принятии решений, способах, механизмах, истинных мотивах принятия решений. Люди, вершащие судьбы не только Америки, но и мира в этих коридорах давно поняли, что с Вудвордом лучше говорить, а не избегать интервью, потому что друзья и враги уже наверняка с ним поговорили и изложили свою версию событий.

Его новая книга «Страх. Трамп в Белом доме», в которой американского президента сравнивают с пятиклассником, а атмосферу в его канцелярии — с сумасшедшим домом, основана на сотнях часов интервью, записях совещаний и официальных документах.

Если верить Вудворду, в Белом доме сотрудники прячут от президента документы, чтобы, не дай Бог, он их не подписал.

Пропажа письма

Книга Вудворда начинается с рассказа о пропаже письма.

«Как-то раз в начале сентября 2017 г. на восьмом месяце пребывания Трампа на посту президента в Овальный кабинет вошел и, озираясь, приблизился к президентскому столу Гэри Кон, бывший президент Goldman Sachs, а ныне главный экономический советник в Белом доме.

За 27 лет работы в Goldman Кон — высокий (190 см), лысый, бесцеремонный и уверенный в себе человек — сумел сделать миллиарды для своих клиентов и сотни миллионов для себя. Он присвоил себе право входить в Овальный кабинет в любой момент, и президент согласился с этим.

На столе лежала страничка с проектом письма президента США в адрес президента Южной Кореи с уведомлением о расторжении Соглашения о свободной торговле между Соединенными Штатами и Кореей, известного как KORUS.

Кон был в смятении. Трамп несколько месяцев подряд грозил выйти из соглашения, этой основы экономических взаимоотношений, военного сотрудничества и, что самое главное, секретных разведывательных операций.

По договору, заключенному еще в 1950-е гг., Соединенные Штаты держали на юге страны 28 500 военнослужащих и управляли осуществлением сверхсекретных программ (известных как Special Access Programs, или SAP) в области разведки и вооружений. Северокорейские МБР с ядерными боеголовками вполне могли теперь достать до территории США. Ракета, запущенная с территории Северной Кореи, достигала Лос-Анджелеса через 38 минут.

Программы SAP позволяли Соединенным Штатам обнаруживать пуск МБР в Северной Корее всего через семь секунд. Средствам разведки, размещенным на Аляске, для этого требовалось 15 минут — умопомрачительная разница.

Способность обнаружить пуск через семь секунд давала американским военным время, чтобы сбить ракету. Такую способность без преувеличения следует считать наиважнейшей для США. Американское присутствие в Южной Корее является основой национальной безопасности.

Выход из соглашения KORUS, которое Южная Корея считает принципиально важным для своей экономики, может привести к полному разрушению взаимоотношений. Кон не мог поверить в то, что президент Трамп решится потерять такой жизненно важный для национальной безопасности США разведывательный актив.

Все началось с негодования Трампа по поводу того, что Соединенные Штаты, у которых годовой дефицит в торговле с Южной Кореей составлял $18 млрд, должны тратить $3,5 млрд в год на содержание своих военных в этой стране.

Несмотря на практически ежедневные сообщения о хаосе и разногласиях в Белом доме, широкая публика не знает, насколько ужасна реальная ситуация там. Трамп постоянно меняет свою позицию, редко останавливается на чем-то одном и действует непоследовательно. Он часто бывает не в духе, его выводит из себя любая серьезная вещь или мелочь, и от него постоянно слышатся угрозы в адрес KORUS: «Мы выходим из соглашения сегодня же».

Однако теперь появилось письмо от 5 сентября 2017 г. — потенциальный триггер катастрофы в сфере национальной безопасности. Кон опасался, что Трамп подпишет письмо, если увидит его.

Кон взял письмо со стола и положил в синюю папку с надписью «В архив».

«Я украл его, — сказал он позднее коллеге. — Я не мог допустить, чтобы он увидел его. Он никогда не увидит этот документ. Я должен был защитить страну».

В обстановке анархии и беспорядка, царившей в Белом доме, и в силу своего характера Трамп так и не заметил пропажи письма.

«Настоящая власть — это страх»

Название книги «Страх» (Fear) взято из высказывания Трампа во время интервью с Вудвордом в 2016 году: «Реальная власть, даже не хочется говорить, — это страх».

Если настоящая власть — это страх, то Трамп своего добился. Причем союзники опасаются его больше, чем реальные противники. От страха трясутся даже работники его собственной администрации. Они, которые видят процесс принятия судьбоносных решений вблизи, относятся к Трампу, мысли которого невозможно предугадать, как к сумасшедшему с ядерной кнопкой. И многие в этой администрации, условно говоря, работают «презервативами» — то есть предохранительными средствами, которые прилежно стараются не допустить осуществления планов президента и реализации его проектов. По словам Вудворда, многие высокопоставленные подчиненные Трампа прямо называли его в беседах идиотом, невеждой, наглецом и лжецом.

Однажды во время встречи с несколькими сотрудниками в своем кабинете глава трамповской администрации Джон Келли сказал о президенте: «Он идиот. Бесполезно убеждать его хоть в чем-то. Он совершенно слетел с катушек. Это дурдом. Я не понимаю, почему кто-то из нас еще находится здесь. Это худшая работа, которая была в моей жизни».

Специфические черты Трампа усугубляются поведением членов его семьи (дочери и зятя) и приближенных радикалов, которые приходят в Западное крыло и ведут себя как дикие хищники, мешая системной работе.

Говоря о хаосе в принятии Белым домом важных решений, Вудворд цитирует Райнса Прибуса — бывшего главу аппарата сотрудников администрации, а до этого — председателя национального комитета Республиканской партии: «Когда вокруг вас одни естественные хищники, — сказал Прибус, — о какой работе может идти речь? Когда вы поместите змею, крысу, сокола, кролика, акулу и тюленя в зоопарк без ограждений, произойдет что-то скверное — кровавая бойня. Так у нас и происходит».

Мэттис и Трамп

Ныне покинувший свой пост, трамповский министр обороны Джеймс Норман Мэттис говорил своим коллегам, что президент понимает вопросы международной политики на уровне школьника.

Вудворд пишет, что после очередной химической атаки в Сирии в апреле 2017 года, ответственность за которую Вашингтон возложил на Асада, Трамп в телефонном разговоре с главой Пентагона предлагал: «Убейте его на х**! Войдем туда. И разнесем их всех к чертям собачьим».

«Хорошо, я займусь этим» — сказал Мэттис. И повесил трубку.

После разговора с Трампом глава Пентагона сказал помощникам, что ничего подобного он, конечно, делать не будет.

Короче, благодаря Вудворду, мир узнал своих безвестных спасителей, которые в администрации Трампа играют роль предохраняющих средств.

Выводы из книги Вудворда

Выводы: избиратель, которому надоели профессиональные сложности конвенциональной системной политики — тянется к кандидату Неполитику, который обещает простые решения. Серьезный профессиональный подход — не изложишь в Твиттере. Сложные вещи трудно уместить в пару фраз.

Избирателю прикольно голосовать за клевого неполиткорректного рыжего клоуна, который пишет смачные твитты. Но потом клоун начинает править.

А Трамп действительно верит, что эксперты и профессионалы всё усложняют. В его окружение жалуются, что трудно доставить информацию человеку, который не читает, который не умеет и не хочет работать с серьезными документами, который в лучшем случае тебя выслушает, и то выборочно. Ещё труднее: подать необходимую информацию, чтобы она Трампом была понята и ему понравилась. Поскольку информация, которая ему не нравится или не соответствует его пониманию… Такая информация — просто игнорируется.

В сфере безопасности шутят, что надежнее всего донести до Трампа сверхсекретную информацию — разгласив её одной из передач кабельных телеканалов, которую он смотрит.   Трамп предпочитает клиповый способ подачи информации. А когда речь идет о сопоставлении данных, об аналитике, стратегии, аргументах — это не для него.

Обсуждая стратегию поведения США в Афганистане, Трамп закричал на военных: «Вы просто должны убивать. Чтобы убивать людей, не нужна стратегия». Именно после этого совещания бывший госсекретарь Рекс Тиллерсон назвал Трампа «Конченным кретином» (moron).

Не думаю, что Трампа можно назвать конченным кретином, но это действительно яркий образец антиинтеллектуализма в политике. Ему по-настоящему скучно беседовать с нудными вашингтонскими аналитиками, о которых он сам много раз говорил, что они ничего не понимают.

Генерал Макмастер должен был провести два часа с Трампом. Бэннон встретился с ним в клубе Mar-a-Lago и изложил свой обычный совет: не читайте Трампу лекций. Он не любит профессоров. Он не любит интеллектуалов. Трамп — парень, который «никогда не посещал уроки. Никогда не писал конспекты. Никогда ничего не записывал. Никогда не слушал лекций. За день до выпускных экзаменов он приходит в полночь из общежития, ставит перед собой чашку кофе, берет ваши заметки, запоминает сколько может, а в 8:00 идет и получает “удовлетворительно”. И этого достаточно. Он — миллиардер».

Капитан Джек Воробей

Мы все любим серию фильмов «Пираты Карибского моря» из-за образа капитана Джека Воробья. Что нас так привлекает в Джеке, который вначале задумывался как второстепенный персонаж, а потом стянул на себя основное внимание зрителей? Он интересен, поскольку зритель не знает, что от него ждать, что он выкинет в следующую минуту. Но то пиратский капитан из псевдоисторического фэнтези, а Трамп всё-таки реальный президент, который является главным политиком планеты и творит реальную историю — нашу историю.

В защиту Трампа

Стоит сказать в защиту Трампа, что именно его непредсказуемость, непонимание, чего от него ожидать, часто помогает ему во взаимоотношениях с другими «безумцами» — авторитарными правителями стран Третьего мира. Например, с северокорейским диктатором.

По пути к власти Трамп обещал, что будет управлять Америкой как бизнесом. Рисковая стратегия предпринимателя Трампа не раз приводила его к банкротству. Известно, что он после этого восстанавливался и снова процветал. Но сегодня у него в руках не бизнес-проект, а главная сверхдержава. Банкротство на уровне сверхдержав — может быть во много-много раз более болезненным и опасным.

Обсудить на Facebook
@relevantinfo
Читатели, которым понравилась эта статья, прочли также...
Закрыть X
Content, for shortcut key, press ALT + zFooter, for shortcut key, press ALT + x