Мир в доме

Речь президента

rivlin 1

Друзья, в нашей стране разгорелось пламя.

Пламя насилия, пламя ненависти, пламя лжеверия, ложной и извращенной религиозности. Пламя тех, кто поддерживает кровопролитие во имя Торы, Галахи, морали, любви к Эрец-Исраэль.

В Ту-бе-Ав, праздник любви, шесть граждан Израиля были жестоко ранены в самом сердце нашей столицы. Одна из жертв этого теракта, юная девочка, в критическом состоянии. В эти дни, в дни веселых летних каникул, она борется за жизнь.

Но к нашему ужасу и стыду, кровавый след ненависти и насилия не оканчивается на ней. Той же ночью еврейские террористы сожгли дом семейства Дуабше в Кфар-Дума, полуторогодовалый младенец Али Саад Дуабше погиб. Другие члены семьи тяжело ранены, мать находится в критическом состоянии.

В пятницу я навещал эту семью в больнице Шиба Тель-а-Шомер. Я сидел там и молчал. Мне было стыдно и страшно перед лицом ненависти, стыдно за то, что в стране, которая пережила гибель девочки Шалхевет Пес, семьи Фогель, смерть маленькой Адель Битон, страшную гибель мальчиков Эяля, Гиль-ада и Нафтали, и Мухаммада Абу-Хдира – в нашей стране есть люди, чья рука в состоянии поджечь младенца. Те, кто хотят преумножить ненависть и смертный ужас.

«И когда вы умножаете моления ваши, Я не слышу: ваши руки полны крови», восклицал пророк Исайя.

Нам нельзя продолжить объяснять это пламя насилия и ненависти, сжигающее израильское общество, неким печальным стечением обстоятельств. Нельзя продолжать пытаться погасить это пламя, поедающее нас всех, вялыми и неубедительными отрицаниями. Невозможно погасить пламя митингами соболезнования, даже этим митингом, на который мы собрались. Невозможно погасить его записями в Фейсбук и сообщениями для прессы.

Фото: Kobi Gideon, GPO

Фото: Kobi Gideon, GPO

Мы не погасим его, если будем отрицать, прятаться от действительности и игнорировать ее. Подстрекательство, насмешки, легкомыслие, бездействие, гордыня – не могут погасить пламени, наоборот: они позволяют ему разгореться все больше и больше, распространиться повсюду, во все слои общества.

Грубое игнорирование закона, попрание прав человека, неуважение к другим, игнорирование таких понятий, как любовь к ближнему, любовь к своему народу, плюрализм и свобода сова – распространились среди всех нас и убивают общество изнутри.

Создалась атмосфера, которая снисходительна к явлению, которое люди в своем двуличии называют «сорная трава». В любом обществе есть несколько радикалов или фанатиков, но сегодня мы должны спросить себя: как произошло, что эти «сорняки» угрожают всему обществу?

"Ты не мой президент". Кампания ультра-правых и поселенцев с целью дискредитировать президента Ривлина в связи с его словами о посещении раненых членов семьи Дуабше.

«Ты не мой президент». Кампания ультра-правых и поселенцев с целью дискредитировать президента Ривлина в связи с его словами о посещении раненых членов семьи Дуабше.

Страусиная политика не поможет погасить этот пожар, если мы хотим справиться с ним, нужна решительность и мужество. Нужен ясный, четкий месседж, который будет доноситься повсеместно: от системы образования и от системы правоохранения, от лидеров и от всех, кто держит в своих руках судьбы страны. Этот пожар надо задушить в корне, подстрекательство нужно уничтожать, пока оно не уничтожило нас.

Граждане Израиля, еврейского и демократического государства! Государство демократическое и еврейское нуждается сегодня в том, чтобы ему сказали очнуться от опасной дремоты. Израиль, который прописан в Декларации Независимости, Израиль, который упоминали еврейские пророки Танаха, государство милосердия и сочувствия – нуждается сегодня в срочном пробуждении.

Мы не будем фанатиками, мы не будем погромщиками, мы не будем анархией.

Государство Израиль было и останется правовым государством. Государство Израиль было и останется государством свободы, толерантности и справедливости. Государство Израиль было и останется нашим общим домом. Для каждого из нас.

 

Обсудить на Facebook
@relevantinfo
Читатели, которым понравилась эта статья, прочли также...
Закрыть X
Content, for shortcut key, press ALT + zFooter, for shortcut key, press ALT + x