Социальные вопросы

Кто следующий на очереди?

Амит Мендельсон («Мегафон»)

Отчет о бедности, опубликованный на этой неделе, должен испугать каждого израильтянина, причем не самими по себе данными, а тенденцией: эти цифры постоянно  растут — из года в год. 870 000 детей живут в бедности, 50% пожилых затрудняются вести достойное существование.

Разумеется, эти данные не остались без внимания OECD, сообщества развитых стран, среди которых Израиль считается беднейшим государством. И это несколько странно, что правительство продолжает пугать нас судьбой Испании или Греции. Уж лучше так – дайте нам быть Грецией, потому что в Израиле мы рано или поздно все превратимся в бедняков. Понятное дело — ни один министр, и уж конечно не министр финансов и не глава правительства, не произнесли ни слова об этом отчете. И, конечно же, велики шансы на то, что иранская тема скоро снова появится в на первых страницах всех газет.

Но проблема на самом деле не в нашем правительстве. Проблема в нас, в гражданах этого государства, которые молчат. В тех, кто пока еще не провалился в черную дыру по имени «бедность» и не чувствует, что этот ураган становится все мощнее и мощнее, каждый год затягивая в воронку все большее количество людей. Заботиться о собственной экономической заднице – безусловно, легитимно, но думать, что в таких условиях, она чем-то прикрыта – наивность и идиотизм. Так чего вы ждете? Вы ведь сами там очень скоро окажетесь. Это дело всего года – двух. Максимум пяти лет.

проект Альмог
фото Википедия

Но самое любопытное —  это спокойствие, с которым израильтяне восприняли сочетание двух фактов: недавнюю публикацию годового списка трат семьи Нетаниягу и требование вложить еще один миллиард в строительство нового, специального дома и приобретение  самолета для премьерских нужд.

Хотя, на самом деле, я лично не очень удивлен тем фактом, что среднестатистический израильтянин ни разу не возмутился. Весь наш школьный курс истории сосредоточен исключительно на истории еврейского народа, все что произошло с остальными – мелочи жизни. Так уж случилось: мы свято верим в то, что являемся центром вселенной, и не замечаем бревна в собственном глазу. Мы категорически не хотим видеть, что у нас под носом, здесь, образовалось королевское семейство — в стиле римских императоров.

Самое смешное, что все это за наш счет. Зато мы можем похлопать себя по плечу за прозрачность информации. Но чего стоит вся эта прозрачность, если мы не делаем ровным счетом ничего для того, чтобы исчезло такое явление, как ароматные свечи за государственный счет в частном доме премьер-министра? Чего стоит эта прозрачность, если то самое население, которое не в состоянии свести концы с концами из-за  фантастической и ничем не оправданной дороговизны жизни в Израиле, должно финансировать еще и стоимость воды в частном бассейне своего императора.

Я забыл еще добавить к общей картине бардак, царивший во всей стране во время последней бури. Это правда, что во время чрезвычайных происшествий или исключительных природных явлений практически  в любой стране случается бардак. Но есть какие-то приемлемые сроки для того, чтобы прийти в себя. Тот факт, что через пять дней после бури длившейся всего два дня, по-прежнему тысячи семей в столице сидят без электричества – не оправдывает никакая исключительность ситуации.  Да — у нас нет достаточно средств, чтобы быть готовыми на такой случай, как не было их на готовность в случае пожара. И в самом деле, подумаешь – это ведь всего лишь население. Намного важнее, чтобы император имел возможность жить в доме в форме вагины, стоимостью 650 миллионов. А население… меньше людей — меньше жалоб.

(превод Ольга Бирман)

למקור לחץ כאן

Обсудить на Facebook
@relevantinfo
Читатели, которым понравилась эта статья, прочли также...
Закрыть X
Content, for shortcut key, press ALT + zFooter, for shortcut key, press ALT + x