Военная диктатура

фото — ActiveStills

Наоми и Габи Шефер, “Гаарец”

Недавно командующий Центральным округом ЦАХАЛа Ницан Алон подписал распоряжение, запрещающее палестинцам опротестовывать в военных судах судебные решения, касающиеся конфискованного у них имущества и денег по подозрению, что они были получены для совершения преступления. Этот указ был подписан по одной лишь рекомендации юристов военной прокуратуры, которая не является гражданским учреждением. Представители ЦАХАЛа утверждают, что палестинцы в любом случае смогут в подобных ситуациях апеллировать к Высшему суду справедливости (в реальности подобного рода иски в БАГАЦ связаны с многочисленными бюрократическим сложностями и большими финансовыми расходами).

Это решение укрепляет израильский военный контроль над повседневной жизнью палестинцев и усугубляет негативные чувства, которые они испытывают к Израилю. ЦАХАЛ осуществляет военный диктаторский режим на Западном берегу, выходящий за все возможные рамки того, что позволено армии в демократическом государстве – вопреки конвенциям ООН, касающимся оккупированных районов. Все, что происходит на Западном берегу, находится под армейским контролем. Армия принимает решения и сама же их реализует. Действия ЦАХАЛа становятся все более жестокими. Это особенно заметно на фоне попыток урегулирования конфликта между палестинцами и израильтянами.

Армия фактически игнорирует гражданские и политические структуры. Она определяет политику и проводит ее – без какого-либо контроля со стороны политической, гражданской и юридической власти, которая (за исключением нескольких политиков) вряд ли будет противодействовать армейским решениям.

Израиль гордится тем, что является единственной демократией на Ближнем Востоке, утверждая при этом, что его действия на оккупированных территориях вполне достойны, и что именно палестинцы выступают против любого урегулирования конфликта, которое им предлагают. Однако демократия базируется, как известно, на разделении трех ветвей власти: законодательной, исполнительной и судебной – при том, что различные политические и общественные механизмы не допускают ситуации, при кторой одна из этих ветвей берет под контроль другую.

Подобного рода действия армии на территориях ставят под сомнение верховенство гражданской власти, которая несет ответственность за военную систему. И хотя недавнее распоряжение командующего Центральным округом ЦАХАЛа направлено против палестинцев, оно вписывается в целый ряд антидемократических законопроектов, которые выдвигаются в последние годы и наносят серьезный ущерб израильскому обществу и основам израильской демократии.

Учитывая недавние высказывания министра обороны Моше Яалона в адрес государственного секретаря США Джона Керри, а также заявление Яалона о том, что подписание мирного соглашения невозможно; на фоне его пренебрежительного отношения к позициям палестинского руководства, трудно поверить, что он воспользуется своими полномочиями и отменит этот проблематичный армейский указ. Хочется надеяться, что уже в ближайшее время одна из общественно-политических организаций, которую беспокоит будущее израильской демократии, обратится в кнессет или Верховный суд для того, чтобы отменить это опасное распоряжение.

(перевод – Г.Франкович)

למקור לחץ כאן