Арт-политика

Фото: википедия

О музе Бориса Пастернака 

Внучатая племянница Бориса Пастернака - Анна Пастернак - написала роман о музе поэта - Ольге Ивинской. Вопреки семейной традиции она представила Ольгу Ивинскую – важнейшей личностью в его жизни. Анна должна была собрать массу материала и проинтервьюировать множество людей. Она всегда чувствовала, что семья не хочет говорить об Ивинской и не признает ее влияния на жизнь Бориса Пастернака.

Фото: википедия

Вчера мне посчастливилось побывать в библиотеке Mitchell Library в Глазго на встрече с Анной Пастернак, внучатой племянницей поэта.

Ее книга «Лара. Нерассказанная история любви, которая вдохновила Доктора Живаго» вышла в свет в 2016 году. Автор решила пойти против течения (то есть вопреки  семейной традиции) и представила Ольгу Ивинскую – музой Пастернака и важнейшей личностью в его жизни. Она сказала, что 17 лет писала эту книгу. Это было трудно по многим причинам – она должна была собрать массу материала и проинтервьюировать множество людей. Будучи внучкой Жозефины Пастернак, она всегда чувствовала, что семья не хочет говорить об Ивинской и не признает ее влияния на жизнь Пастернака. Потребовалось 5 лет, чтобы уговорить Ирину, дочку Ивинской, поговорить с ней.

Она утверждает, что сын Бориса Пастернака — Евгений признался ей перед смертью, что «Доктор Живаго» не был бы закончен без поддержки Ивинской.

Она также сказала, что читала несколько биографий Пастернака, и ей не нравится ни одна из этих книг – они сухи, и авторов больше интересуют факты или стилистика поэзии, а не эмоции, отношения людей и так далее. По ее словам, все биографии Пастернака повторяют версию сына, его видение жизни отца. Зависимость от этой версии ведет к тому, что все избегают сложностей и противоречий.

Она также рассказала, что, закончив книгу, очень двойственно, амбивалентно видит личность Пастернака. Когда кто-то спросил ее, было ли он достойным любви Ольги Ивинской, она сказала, что любовь Ольги к Пастернаку не соответствует его личности. Анна видит в нем гения, который был одержим своей работой и хотел закончить свой роман, так что он использовал материал своей повседневной жизни в качестве материала для романа.

Ей трудно понять, почему он не женился на Ольге Ивинской. Анна Пастернак считает, что Ольгу не арестовали бы после смерти поэта, если бы она была его официальной вдовой. Она также считает, что Пастернаку были нужны обе женщины – и жена, и Ольга…

По ее данным, семья Пастернака, его наследники, не получают гонораров от книги и фильма на его основе, потому что авторское право было в свое время отдано издателям. Пастернак посылал издателю телеграммы по поводу прав: похоже, что он хотел, чтобы Ольга Ивинская была его душеприказчиком, но телеграммы не дошли до издателя вовремя.

Я еще не проверила все факты. Она упомянула несколько интересных вещей, связанных с ее бабушками и дедушками и другими членами семьи. Я просто перевариваю информацию и с нетерпением жду книгу. По книге Анны Пастернак будет поставлен телевизионный фильм (Би-би-си), посвященный 60-летию публикации романа « Докор Живаго»

Анна – журналист, она очень похожа на Пастернака и говорит, что видимо ее креативность и сумасшедшие наклонности унаследованы от семьи. Это была такая шутка…

Автор – доктор философии (Лондонский университет)

 

Обсудить на Facebook
@relevantinfo
Читатели, которым понравилась эта статья, прочли также...
Закрыть X
Content, for shortcut key, press ALT + zFooter, for shortcut key, press ALT + x